​“Овостар Юнион” заговорил на испанском, французском и арабском

Отдел экспортных продаж одного из крупнейших производителей куриного яйца и яичных продуктов “Овостар Юнион” вводит в качестве рабочих языков испанский, французский и арабский. Эти языковые версии уже появились на продуктовом сайте компании ovostar.global, ориентированном на поставки яйца и яичных продуктов для В2В покупателей на экспорт и по Украине. До нововведения на сайте функционировали английский, украинский и русский языки.

“Испанский — четвертый по числу говорящих на нем язык на планете, он знаком 538 миллионам людей. Сразу за ним идут французский, на нем говорит 277 миллионов, и арабский, 274 миллиона*. Клиентоориентированность всегда была в ДНК нашей компании, и мы продолжаем воплощать ее на деле”, — прокомментировал Курт Росси, директор по развитию экспортных рынков Группы компаний “Овостар Юнион”.

Продуктовая информация, доступная покупателям на сайте ovostar.global включает как технические и пользовательские харатеристики, так и рекомендации по применению продукции компании для отраслей, связанных с промышленным производством продуктов питания.

“Овостар Юнион” — единственный среди украинских производителей куриного яйца, развивающий продуктовые брендовые медиа-платформы и первый, кто системно строит экспортные операции за пределами Украины.

Сегодня продукция “Овостар Юнион” востребована у потребителей более 50 стран мира – на рынках ЕС, Ближнего Востока, Юго-Восточной Азии и Африки. Объем экспорта яйца в 2019 году составил 525 млн. шт. или 46% от общего объема реализации, что же касается продуктов с добавленной стоимостью, то здесь экспортная составляющая еще выше: в 2019 году она составила 2,06 тыс. тонн или 74% от общего объема реализации сухих яичных продуктов и 6,51 тыс. тонн или 47% —от объема реализации жидких яичных продуктов. В 2019-м году “Овостар Юнион” первым поставил на экспортные рынки формат замороженной жидкой яичной продукции, что позволило потребителям удаленных рынков получать качественный яичный продукт, а омлетная смесь была представлена в числе трендовых продуктов питания в специальной Future Zone на выставке Gulfood 2020.Управление экспортными продажами компания осуществляет через собственные торговые представительства в Латвии и ОАЭ.

“Овостар Юнион” — один из немногих в Украине производителей, использующих для содержания птицы клетки, отвечающие требованиям Directive 1999/74/EC.

В декабре 2019 года компания стала первым среди крупных украинских производителей, кто внедрил стандарты barn и free range. У продукции есть разрешение на экспорт в ЕС, сертификаты Kosher и Halal, а в 2020 году “Овостар Юнион” прошел аудит на соответствие новейшей версии системы управления пищевой безопасностью FSSC 22000 v.5 (HACCP) и принял участие в программе Союза птицеводов Украины по содержанию птицы без применения антибиотиков.

*Данные 2019 года, приведены на Statista, https://www.statista.com/statistics/266808/the-mos...