Ми використовуємо файли cookie, щоб ви могли отримати більше від нашого веб-сайту. Продовжуючи перегляд цього веб-сайту, ви погоджуєтесь на використання файлів cookie. Щоб дізнатись більше та дізнатись, як керувати чи відключати файли cookie, прочитайте нашу Політику щодо файлів Cookie.

оvostar

“Овостар Юніон” заговорив іспанською, французькою та арабською

10/9/2020
5518 переглядів
веб-сайт овостар

Відділ експортних продажів одного з найбільших виробників курячого яйця і яєчних продуктів “Овостар Юніон” вводить в якості робочих мов іспанську, французьку та арабську. Ці мовні версії вже з'явилися на продуктовому сайті компанії ovostar.global, орієнтованому на поставки яйця і яєчних продуктів для В2В покупців на експорт і по Україні. До нововведення на сайті функціонували англійська, українська та російська мови.

“Іспанська — четверта на планеті мова за кількістю її носіїв, на ній розмовляють 538 мільйони людей. Відразу за нею йдуть французька - 277 мільйонів, і арабська — 274 мільйони*. Клієнтоорієнтованість завжди була у ДНК нашої компанії, і ми продовжуємо втілювати її у бізнес-процеси”, — прокоментував Курт Россі, директор з розвитку експортних ринків Групи компаній “Овостар Юніон”.

Продуктова інформація, доступна покупцям на сайті ovostar.global, включає як технічні і призначені для користувача характеристики, так і рекомендації щодо застосування продукції компанії для промислових виробників продуктів харчування.

“Овостар Юніон” — єдиний український виробник курячого яйця, що розвиває продуктові брендові медіа-платформи, і перший, хто системно будує експортні операції за межами України.

Сьогодні продукція “Овостар Юніон” затребувана серед споживачів з понад 50 країн світу — на ринках ЄС, Близького Сходу, Південно-Східної Азії та Африки. Обсяг експорту яйця у 2019 році склав 525 млн. шт. або 46% від загального обсягу реалізації. Що ж стосується продуктів із доданою вартістю, то тут експортна складова ще вища: у минулому році вона склала 2,06 тис. тонн або 74% від загального обсягу реалізації сухих яєчних продуктів і 6,51 тис. тонн або 47% — від обсягу реалізації рідких яєчних продуктів. У 2019-му році “Овостар Юніон” першим поставив на експортні ринки формат замороженої рідкої яєчної продукції, що дозволило споживачам віддалених територій отримувати якісний яєчний продукт, а омлетна суміш була представлена у числі трендових продуктів харчування у спеціальній Future Zone на виставці Gulfood 2020. Управління експортними продажами компанія здійснює через власні торгові представництва у Латвії та ОАЕ.

“Овостар Юніон” — один з небагатьох в Україні виробників, що використовує для утримання птиці клітки у відповідності до вимог Directive:1999/74/EC.

У грудні 2019 року компанія стала першим серед великих українських виробників, хто впровадив стандарти barn і free range. У продукції є дозвіл на експорт до ЄС, сертифікати Halal, відповідність Kosher, а у 2020 році “Овостар Юніон” пройшов аудит на відповідність новій версії системи управління харчовою безпекою FSSC 22000 v.5 (HACCP) і взяв участь у програмі Союзу птахівників України з утримання птиці без застосування антибіотиків.

*Дані 2019 року, джерело — Statista
https://www.statista.com/statistics/266808/the-mos...

10/9/2020
5518 переглядів